Corretta sovrapposizione scritte in gestione proprietà

Se nella gestione delle proprietà si optava per la visualizzazione "mista", nello specchietto di destra con il riepilogo tabellare dei consumi le scritte risultavano accavallate.