Corretta visualizzazione parziale dei messaggi di conferma

Le finestre con i messaggi di conferma nella manutenzione degli archivi delle strutture di supporto risultavano troppo piccole pertanto le scritte in esse contenute si vedevano solo parzialmente.