Correzione anomalie varie in gestione valute/cambi

Nella finestra di gestione delle valute e cambi sono state risolte alcune anomalie che si potevano verificare se l'archivio era vuoto (cioè ex novo) oppure se si cancellavano i dati presenti, ecc. (ad esempio pulsanti non abilitati in modo corretto).